ぬくてぇー日

06-2-22

今朝は久し振りに春を感じさせる「ぬくてぇー朝」でした。
私は小さい頃から、暖かい事を、ぬくとい、とか、ぬくてぇー、と
遣いながら育ってきました。
題にした「ぬくてぇー日」とは正に暖かい日と言う事です。
名古屋の言葉で特徴的な言い回しとして、例えば「大根」と言う
言葉を「でゃーこ」と言うように、独特の語尾になります。
若い人は殆ど使いませんが、その語尾がユーモアが有ると言えば
言えなくも有りませんね。

あそこの、おなごは、でゃーこん足だで、いかんは〜〜
そんな会話は日常的に聞かれました。

「あそこの、女の人は、大根足（つまり、太いと言うこと）だから
いけないです。」そんな意味合いですが、でゃーこん足「だで」の
「だで」は足を強調しているようにも感じられますね。

矛盾だらけの名古屋弁、考えるとおかしくて、一人で
知らず知らず笑いがこみ上げてくる名古屋弁。
私は言葉の学者では有りませんので、間違った事を
言っているかもしれませんが、長年生きて来た証です。

ぬくてぇー日だったので、雲間草も咲き始めました。

Comments

[1. あさや〜ん]

　このところちょっと暖かくなりましたね、これで春になってくれるといいのですが、今は油断すると風邪を引きやすいので体調にお気をつけくださいね、愛知県足助で中馬のお雛様を見てきました！！

http://kwne.jp/~asahana/tophana/fl06cyuma021.jpg

http://kwne.jp/~asahana/tophana/fl06cyuma022.jpg

http://kwne.jp/~asahana/tophana/fl06cyuma023.jpg

[2. sumikongo]

あさや〜んさん　おはようございます。
お立ち寄り有難うございました。！

足助は何度か行きましたが
中馬のお雛様の時期に出かけていません。
素晴らしい画像を有難うございました。
また、お邪魔します。

[3. kuro]

ぬくとい、ぬくい、懐かしい言葉です。ただそれだけで嬉しくなるものです。あなたの心の奥のぬくとい様子が皆に伝わるように。

[4. sumikongo]

kuroさん　こんばんは〜

ぬくとい、その言葉お使いになった事御座いましたか・・・。
懐かしい言葉、と仰って頂き嬉しいです。
＞それだけで嬉しくなるものです。とまた暖かいお言葉。
簡潔に心の中のぬくもりが伝えられたら
私としても本望ですが・・・。力不足で・・・。
書き込み頂き、有難うございました。